Download Muhajirnama PDF and Read the Poetic Story of Muhajirs by Munawwar Rana
Muhajirnama PDF Free Download: A Poetic Masterpiece by Munawwar Rana
If you are looking for a PDF version of Muhajirnama, the famous Urdu nazm by Munawwar Rana, you have come to the right place. In this article, we will tell you everything you need to know about this poetic masterpiece, including its theme, style, impact, and where to download it for free. But first, let us introduce you to the poet and his work.
muhajirnamapdffreedownload
Introduction
What is Muhajirnama?
Muhajirnama is a collection of Urdu poems by Munawwar Rana, published in 2007. The word muhajir means migrant or refugee, and nama means book or story. So, Muhajirnama can be translated as the book or story of migrants. The poems in this collection reflect the collective nostalgia of the muhajirs who migrated from India after partition and settled in Pakistan or Bangladesh. They also express the poet's views on India-Pakistan relations, communal harmony, cultural identity, and human values.
Who is Munawwar Rana?
Munawwar Rana is a renowned Urdu poet who was born in Rae Bareli, Uttar Pradesh, India, in 1952. He belongs to a family of poets and scholars who trace their roots to Iran. He started writing poetry at an early age and published his first collection in 1976. He has written more than 20 books of poetry in Urdu and Hindi, including Baghair Naqshe Ka Makan, Chehre Yaad Rahte Hain, Jangali Phool, Kaho Zille Ilahi Se, Maan Safed Jangali Kabootar, etc. He is known for his simple yet powerful language, his use of ghazal format, his blend of Urdu, Hindi and Persian words, and his themes of love, humanity, social justice, and patriotism. He has received many awards and honors for his poetry, such as Sahitya Akademi Award, Ghalib Award, Firaq Gorakhpuri Award, etc.
Why is Muhajirnama important?
Muhajirnama is one of the most important works of Munawwar Rana and one of the most celebrated works of Urdu poetry in recent times. It is important because it gives voice to the feelings and experiences of millions of muhajirs who left their homes and countries in search of a new life. It also shows the poet's love for his homeland India and his desire for peace and harmony between India and Pakistan. It also showcases the richness and diversity of Urdu language and culture. It also challenges the stereotypes and prejudices that divide people on the basis of religion, caste, or nationality.
Main Body
The Theme of Muhajirnama
The Poetry of Diaspora and Immigration
The main theme of Muhajirnama is the poetry of diaspora and immigration. Diaspora means the dispersion or scattering of people from their original homeland to other places. Immigration means the movement of people from one country to another for various reasons. Both these phenomena have shaped the history and culture of South Asia, especially after the partition of India in 1947. Millions of people migrated from India to Pakistan or Bangladesh or vice versa due to religious violence or political turmoil. Many others migrated to other countries like Saudi Arabia, UAE, UK, USA, etc. for economic opportunities or education.
Munawwar Rana belongs to this generation of migrants who have witnessed the pain and trauma of partition and its aftermath. He himself migrated from Rae Bareli to Kolkata in 1976 and then to Lucknow in 1985. He has also visited Pakistan several times as a guest poet. In his poems, he expresses his empathy and solidarity with the muhajirs who have left their homes and countries behind. He also shares his nostalgia and longing for his ancestral land and culture.
For example, in one of his poems he writes:
muhajir hain magar ham ek duniya chhoR aaye hain
tumhaare paas jitna hai ham utnaa chhoR aaye hain
(We are migrants but we have left behind a world
Whatever you have we have left behind that much)
The Poetry of India-Pakistan Relations
Another theme of Muhajirnama is the poetry of India-Pakistan relations. India and Pakistan are two neighboring countries that share a common history, culture, language, religion, and ethnicity. However, they also have a history of conflict, hostility, war, terrorism, and mistrust. The partition of India in 1947 was a traumatic event that divided millions of people on religious lines and created two rival nations.
Munawwar Rana is a poet who loves both India and Pakistan as his motherlands. He believes that both countries are part of one family that has been separated by politics and violence. He hopes that one day they will reunite as brothers and sisters who respect each other's differences and celebrate each other's similarities.
For example, in one of his poems he writes:
ham donoN kaa rishtaa hai bhaai-bhaai kaa
kab tak bane rahenge dushman-dushman kaa
(Our relation is that of brothers
How long will we remain enemies)
The Poetry of Nostalgia and Loss
Frequently Asked Questions
Where can I download Muhajirnama PDF for free?
You can download Muhajirnama PDF for free from various websites that offer Urdu ebooks, such as Rekhta, Urdu Books, Urdu Point, etc. You can also find Muhajirnama PDF on some online platforms that share PDF files, such as Scribd, Academia, etc. However, you should be careful about the quality and authenticity of the PDF files and respect the copyright of the poet and publisher.
What is the difference between nazm and ghazal?
Nazm and ghazal are two types of Urdu poetry that have different forms and rules. Nazm is a type of poetry that has a single theme and a consistent rhyme scheme. It can have any number of lines or stanzas. Ghazal is a type of poetry that consists of a series of couplets that share a common rhyme and refrain. Each couplet is a complete thought that can stand alone or relate to the others. The last couplet usually contains the poet's signature or pen name.
Who are some other famous Urdu poets who have written on migration?
Some other famous Urdu poets who have written on migration are Faiz Ahmed Faiz, Ahmed Faraz, Sahir Ludhianvi, Javed Akhtar, etc. They have written on various aspects of migration, such as partition, exile, nostalgia, identity, etc.
What are some other works of Munawwar Rana that I can read?
Some other works of Munawwar Rana that you can read are Baghair Naqshe Ka Makan, Chehre Yaad Rahte Hain, Jangali Phool, Kaho Zille Ilahi Se, Maan Safed Jangali Kabootar, etc. You can also watch his videos on YouTube where he recites his poems or gives interviews.
How can I learn more about Urdu poetry and culture?
You can learn more about Urdu poetry and culture by reading books, magazines, newspapers, blogs, etc. that are written in Urdu or about Urdu. You can also listen to Urdu songs, ghazals, qawwalis, etc. that are sung by famous singers or musicians. You can also watch Urdu movies, dramas, documentaries, etc. that are made by famous directors or actors. You can also attend Urdu events, festivals, seminars, workshops, etc. that are organized by various institutions or organizations.